🌸
Japan Anime World

Japanese fan reactions translated for the world

anime2026-05-21

Tensura Season 4 Episode 1 – Japanese Fans Brace for Another Council-Heavy Cour

Share this article
Tensura Season 4 Episode 1 – Japanese Fans Brace for Another Council-Heavy Cour

Overview

That Time I Got Reincarnated as a Slime Season 4 (the 5-cour Eight Bit adaptation) premiered on April 3, 2026. Episode 1 introduces Maribel Rosso as the new arc antagonist and immediately drops viewers into yet another council scene — a Tensura tradition that the fanbase loves to hate.

This article translates Japanese fan reactions from the 5ch 'Hoshoku 109' thread for episode 1. Topics include: anxiety about the pacing of a 2-cour adaptation without enough source material, debate over Maribel's effectiveness as a villain compared to fan-favorite Clayman, jokes about the mandatory council scenes ('I searched the thread for the word council — 111 hits and counting'), and the running observation that Tensura without councils would leave nothing behind.

Japanese Fan Reactions (17)

1:AnonymousID:AnonymousApr 1, 2026 21:55

The manga isn't built up enough but they're doing 2 cours? This is going to turn into massive extension/padding territory.

2:AnonymousID:AnonymousApr 2, 2026 08:53

This cour has ruins-exploration, the Maribel battle, and the Three Demons — lots of motion. Won't turn into a council-only anime, hopefully. Tonally hoping we can at least reach the Holy City.

3:AnonymousID:AnonymousApr 2, 2026 13:54

Trying to fit 2 cours without going past the manga is going to end up either with thin filler content OR another nightmare of councils-on-councils. The first 2 seasons had genuinely good story and pacing — I really don't want this to deteriorate further.

4:AnonymousID:AnonymousApr 2, 2026 15:02

The Empire arc onward is constant battle. Will the animation hold up? Now with AI in-betweening reducing workload, maybe.

6:AnonymousID:AnonymousApr 2, 2026 15:58

I dropped the manga partway and accidentally learned the ending elsewhere, so I lost motivation to keep reading.

7:AnonymousID:AnonymousApr 2, 2026 17:51

Maribel is just a low-tier mook with no real menace. Clayman, on the other hand, was a genuinely good villain.

9:AnonymousID:AnonymousApr 2, 2026 19:21

Eastern Empire characters will start showing up here and there, planting seeds — and the power-level inflation gets brutal this season.

10:AnonymousID:AnonymousApr 2, 2026 19:33

More important than Maribel is the Yuuki battle — depends on how much animation resources they pour into it.

11:AnonymousID:AnonymousApr 3, 2026 03:17

Wait, the original novel ended? I gave up around vol 19. After the Empire arc the author clearly wanted to wrap it up fast and it became unfun. They should've just added the demon girls and done some breezy council content.

12:AnonymousID:AnonymousApr 3, 2026 23:17

Honestly, Chuyou Doukeren and Yuuki seem dull... what we actually want to see is Rimuru's dominance and the Adalman/Ranga/Diablo combat highlights.

13:AnonymousID:AnonymousApr 3, 2026 23:19

I turned on the TV thinking 'oh Tensura's on'... and it's another council scene. Lol. Are you kidding me.

16:AnonymousID:AnonymousApr 3, 2026 23:28

Episode 1 done. Maribel is the enemy but feels like a heroine the way she's being treated.

17:AnonymousID:AnonymousApr 3, 2026 23:29

Too many characters — Eren-chan didn't appear in either the OP or the main episode. Chloe-chan and Alice-chan made the OP cut and got immediate screen time, so they should get more focus.

18:AnonymousID:AnonymousApr 3, 2026 23:31

>>16 So the main villain this round is a meganeko... I mean a meganaki (Inori) brat? Up to the ED... seriously, what a 'show-me-up' meganaki villain.

19:AnonymousID:AnonymousApr 10, 2026 10:52

I searched this thread for the word 'council' (kaigi) — it shows up 111 times. At this rate we'll hit 200 by the end.

20:AnonymousID:AnonymousApr 10, 2026 16:51

Battle scenes don't need to be 10+ seconds. 'They fought, they won' is enough. Skip ahead and give us the magic-train opening / tourism episode.

22:AnonymousID:AnonymousApr 10, 2026 21:35

The original ended, but the author seems eager to write side stories. The magic-train-creation arc and magic-train travel episode might get written eventually.

Source:

If you enjoyed this article, please share!

Leave a comment

0/1000